Sign in Molotov - Chinga Tu Madre (En Vivo) Sergio Manuel 27.4K subscribers Subscribe 42K Save 8.9M views 10 years ago Notice Age-restricted video This is not true for a capullo: if someone thinks about someone else that he is a capullo, he thinks so permanently, because the degree of evil he sees in the capullo's actions tends to be thought of as a permanent characteristic, inherent to the capullo's personality. However, in the Venezuelan state of Zulia, the word is commonly used instead of vaina. The word is a homonym as it is also synonymous with "senile" when used as "He/she is chocho/chocha". ("Don't run away, chicken-shit!") WebWhat does "Chinga tu madre" mean? In some countries, chulo can be used as an adjective somewhat equivalent to "cool" (Ese hombre es un chulo = "That man is a pimp" versus Ese libro es chulo = "That book is cool"). Review. means "I'm the best that there is!"[a]. "fuck! No tengo, prstame una. It is frequently translated as "cunt" but is considered much less offensive (it is much more common to hear the word coo on Spanish television than the word cunt on British television, for example). Enviado por Francisco X en 2020-08-08 Puntaje: 21 Bien Mal Palabra coloquial de mandar al carajo todo sin importar nada Vete a chingar a tu madre sacate a chingar a tu madre Enviado por VCTOR Fuck you, asshole! An Investigation of Grammatical Gender]. Te vas y ya no quieres verme nunca ms (Ms) You leave and you do not want to see me anymore (anymore) Me vale que te vayas, te deseo que seas feliz. It is also frequent to derive other words, such as adjectival form cojonudo (lit. [a] Follar [ edit] Sabes que me caga de sobremanera. Capullo (lit: "cocoon" or "flower bud", also slang for glans penis) is nearly always interchangeable with that of gilipollas. The word chula is a completely benign reference to an adorable female or feminine object, as in "Ay, que chula!". "Vete a la chingada !" : "covered in egg") is used in Chile, Ecuador, and Peru in reference to objects ("Qu huev ms grande!" Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. being equivalent to "Aw, man!" Webchinga tu madre Es el mayor insulto en Mxico, literalmente significa mandar a alguien a tener relaciones sexuales con su progenitora. There's a can of chinga a tu madre right there. or "Dude!" Literally, it means, Go fuck your mom. In the Spanish region of La Mancha is very common the formation of neologisms, to refer with humoristic sense to a certain way of being some people, by the union of two terms, usually a verb and a noun. : to soak the cochayuyo)used in Chile[18] The expression alludes to the cochayuyo algae that is harvested on Chile's coast. Cagar, just as in Portuguese, is a verb meaning "to shit." In El Salvador and Honduras, culero ("one who uses the culo") refers to a gay man, while in Mexico it refers to an unjust, unkind, aggressive or insensitive person likened to the connotation provided by the word asshole but usually more offensive. [a], Burciaga said that pendejo "is probably the least offensive" of the various Spanish profanity words beginning with "p" but that calling someone a pendejo is "stronger" than calling someone estpido. chotera, chotaco) in the same sense. or a far away place, likened to hell: Vete al carajo!.[a]. 1.- It can also be used as a funny way like when a friend suddenly wakes ("That's terrible!") WebChinga Tu Madre means Fuck your mother in spanish. Burciaga says that the Yiddish word putz "means the same thing" as pendejo. Use of this word has been known to cause embarrassment among Hispanos of New Mexico when speaking with Mexicans from Mexico. are fucked up, fuck this place/everything up). Fundo refers literally to the anus and is not used as a personal insult. (noun) = "Go fuck yourself!" MXICO convive, disfruta y haz nuevas amistades, pregunta opiniones sobre temas personales, econmicos, sociales. Esto porque las reglas de barrio dictan que no te puedes meter con la mam del otro. (vulgar) 3. Bombillas are used for drinking mate by sucking into them), etc. (person) who rends quilts, "awkward", "untrustworthy"), pisacristos (lit. It is seldom used as an insult, as in pinche gey ("loser"), or to describe an object of poor quality, est muy pinche ("It really sucks"), but only to a lesser extent. "[a], Manflor (combination of the English loanword "man" and the word flor meaning "flower") and its variant manflora (a play on manflor using the word flora) are used in Mexico and in the US to refer, usually pejoratively, to a lesbian. [citation needed] Many restaurants in Spain have the name "El Pinche", to the great amusement of Mexican and Chicano tourists. In the United States, the variant "a la verga" or "a la v" for short, is very common in northern New Mexico, and is used frequently as an exclamatory expletive. It is also used in both countries to describe someone who is "stuffy" and unnecessarily formal. : La cagaste (lit. CJschmid 201742 () "fuck you" 1 like chel_cmarie 201742 () () () A direct translation would be "fuck your mother" but it could also be a plain "fuck you" 5 likes MelCrystal_06 201742 () () Fuck you or fuck your mother 2 likes Alan12 201742 Depende, es bien sabido que mentar la madre en el barrio es respondido con unos buenos navajazos. Such expressions would be said as Ests cabrn! Arguably more offensive than maricn, joto usually refers to a man who is indifferent to pertinent matters, or who is a "loser", with perhaps a hinted accusation of closeted homosexuality. A famous Navarran brand of asparagus has this name.[20]. Chingo yo chingas tu chinga tu madre. ask your mother. (Central America) [cola] to dock cut off Full verb table intransitive verb 1. to get pissed (vulgar) 2. So the correspondent verb ser would be used: es un capullo, and the estar verb would never be used. Emphatic exclamations, not aimed to insult but to express strong emotion, often include words for sexual relations (e.g. In Cuba, comemierda (shit-eater) refers to a clueless idiot, someone absurdly pretentious, or someone out of touch with his or her surroundings. [c] Burciaga said, "Among friends it can be taken lightly, but for others it is better to be angry enough to back it up. They are equivalent to cojones in many situations. In the Caribbean coast of Colombia, "mond" (from mondada, the peeled one) is used as a variant for verga. cabrn "male goat", gallo "rooster", cerdo "pig").[8]. WebNo, t chinga tu madre. It is also common to use the expression Pero qu coo? I fck, fck you, fck your mother. pregntale a tu madre. This may be because someone who does not have an intention to offend will resort to a lower amount of syllables, hence rendering the expression less coarse and ill-sounding. Avenida Libertador San Martin Oeste 2202, San Juan J5400ASW Argentina +54 264 564-7849 + Add website + Add hours. ("Hey, dude, don't hit on that girl; everyone knows she's a dyke."). WebChinga Tu Madre means Fuck your mother in spanish. A common Basque aphorism is los de Bilbao nacemos donde nos sale de los cojones ("we Bilbao natives are born wherever the fuck we want"). Copyright Curiosity Media, Inc., a division of IXL Learning All Rights Reserved. (= beber con exceso) to knock back (informal) 2. Joto (lit. The seven-note musical flourish known as "Shave and a Haircut (Two Bits)", commonly played on car horns, is associated with the seven-syllable phrase Chinga tu madre, cabrn! : Te cagaste a ese cabrn, "You took a shit on that guy"). me cago en tu puta madre! Culo is the most commonly used Spanish word for "ass." Coo (from the Latin cunnus) is a vulgar word for a woman's vulva or vagina. 3. a chingar a su madre: Expression said to someone who has used up all your patience, so they will finally leave you alone. Ponte placa en el culo! For example, Soy bien verga! 1 Chingas A Tu Madre Lyrics A ver, compa, mrquele Y pura Fuerza Regida, viejo! "whistle"), diuca (after a small bird)), through vulgar (pichula, pico) and euphemistic (cabeza de bombero (lit. Bicho (lit. "Chinga tu madre" is a phrase commonly used by Hispanics to insult. [a], Chile is famous for its large number of alternative names and euphemisms for the penis[citation needed]. WebChingo yo chingas tu chinga tu madre. WebTranslations for chinga tu madre in the English Spanish Dictionary (Go to Spanish English) Show summary of all matches. I've forgotten my coat"). WebNo, t chinga tu madre. Share. In general, it is used to refer to something considered scary. The word is a combination of penuche and panoja meaning "ear of corn", from the Latin panicula (from whence comes the English word "panicle"pyramidal, loosely branched flower cluster). "Vato" is the older Mexican word for this. (= beber con exceso) to knock back (informal) 2. "Vete a la chingada !" (= beber con exceso) to knock back (informal) 2. O tambin puedes aadir despus del: "me la cojo en el aire" un "mientras el pendejo de tu padre me aplaude", de nada. translates as "He's depressed because his girlfriend dumped him."). Random examples and expressions: Ven, oleme la chucha ("Come and sniff my pussy"), ndate a la chucha! S - Oye, chinga tu madre, ahorita regreso. [citation needed], Culito (little ass) is used by a penetrative partner to refer to a receptive partner in a sexual context; it is also used to refer to the buttocks in an inappropriate but affectionate way. : "I'm the hen!") 1 Chingas A Tu Madre Lyrics A ver, compa, mrquele Y pura Fuerza Regida, viejo! The most common way to refer to a pimp in Spanish is by using the term chulo as a noun. The Spanish language employs a wide range of swear words that vary between Spanish speaking nations and in regions and subcultures of each nation. hijo de tu madre! (put a license plate on your ass!) The fact that this is not a well-known expression in the United States may have been the excuse, according to some sources, for the April 2011 dismissal of a Princeton Spanish senior lecturer, with tragic consequences. or "Get the fuck out of here!" ("They're going to fuck us"). "fuck your whore of a mother! A parellel expresion and/or equivalent for "Chingada Madre" can be "Puta Madre". please give my regards to your mother. Many expressions using cojones in other countries are used in Chile with huevas replacing the former word. While one can act like a gilipollas without being one, in the capullo instance that is not possible. Ojete (lit. A ver incultos la etiqueta ancestral consigna que esta es la frase completa para esos casos, "la tuya en vinagre, me la cojo en el aire, a las cinco y las seis de la tarde, en el circo atayde, con todo y elefantes aunque por gorda mas me tarde" listo han sido educados, de nada. [16] When used to describe a person, it describes someone who can "chingar" others; in other words, "better" or even "the best". I fck, fck you, fck your mother. This helps us sort answers on the page. Culillo means fear while culilloso/a refers to someone who gets scared easily. In Nicaragua, the expression "A la verga!" For example, Soy la polla! : "eyelet")refers to the anus in some countries, and also is used to mean "asshole": Se port para el ojete conmigo ("He was a really bad person with me", or "He was an asshole to me"). Chinga Tu Madre. For example: est agilipollado/a would mean " is behaving like a gilipollas." Yo lo nico que quiero es que se muera (que se muera) Yo lo nico que quiero es que se muera, como sea. : "ballsy"), indicating admiration. Te vas y ya no quieres verme nunca ms (Ms) You leave and you do not want to see me anymore (anymore) Me vale que te vayas, te deseo que seas feliz. Depende, es bien sabido que mentar la madre en el barrio es respondido con unos buenos navajazos. It can also mean "depressed" in some contexts ("Est cagado porque la polola lo pate." Polla (lit. A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time). But it really is a dismissal of someone that you dont like. Web"Chingada madre!" I fck, fck you, fck your mother. Among them, some noteworthy are peras (i.e. Typically expressed in a moment of dispair, impatience, disbelieve, etc. Some years ago, in Costa Rica, the term jupa de pollo ("head of a chicken") was popular slang for "penis". The word mamaema is functionally similar to mamagevo. Es el mayor insulto en Mxico, literalmente significa mandar a alguien a relaciones! Example: est agilipollado/a would mean `` depressed '' in some contexts ( `` and... Expressed in a moment of dispair, impatience, disbelieve, etc you took a shit that... `` get the fuck out of here! '' ). [ a ], Chile famous! Of asparagus has this name. [ 8 ] examples and expressions: Ven, oleme chucha! Beber con exceso ) to knock back ( informal ) 2 goat '', `` untrustworthy ''...., is a verb meaning `` to shit. edit ] Sabes que me caga sobremanera! Fck you, fck you, fck your mother is `` stuffy '' unnecessarily. Is `` stuffy '' and unnecessarily formal she 's a dyke. )! The most commonly used instead of vaina barrio es respondido con unos buenos navajazos homonym as it also..., often include words for sexual relations ( e.g edit ] Sabes que me de! Not aimed to insult but to express strong emotion, often include words for sexual relations ( e.g it used. Correspondent verb ser would be used suddenly wakes ( `` Hey, dude, n't... Madre Lyrics a ver, compa, mrquele Y pura Fuerza Regida, viejo sexuales! Verb ser would be used as a noun with huevas replacing the word! `` a la verga! '' ). [ a ] Argentina +54 264 564-7849 + Add hours learning.... Popular Spanish-English dictionary, translation, and the estar verb would never be as... '' is the older Mexican word for this verga! '' ), pisacristos ( lit,!. Like a gilipollas without being one, in the Venezuelan state of Zulia, expression. Is! `` [ a ] Follar [ edit ] Sabes que me caga de.. ( Central America ) [ cola ] to dock cut off Full verb table intransitive verb 1. to pissed... A verb meaning `` to shit., Go fuck yourself! ''.... Refers literally to the anus and is not used as a funny way like when friend... Name. [ 20 ] carajo!. [ 20 ] Spanish nations., oleme la chucha 2202, San Juan J5400ASW Argentina +54 264 564-7849 + Add hours Portuguese, a... Has this name. [ a ], Chile is famous for its large of. Dictionary ( Go to Spanish English ) Show summary of All matches a relaciones. Chile is famous for its large number of alternative names and euphemisms for the penis [ needed... ] Sabes que me caga de sobremanera to knock back ( informal ) 2 famous Navarran brand of has! To knock back ( informal ) 2 shit. cunnus ) is a verb meaning `` to shit ''. Senile '' when used as a personal insult `` a la verga! '' ). [ 20 ] fck... Untrustworthy '' ). [ 20 ] means the same thing '' as pendejo used instead vaina... Penis [ citation needed ] words commonly used Spanish word for this madre Lyrics a ver compa. Used instead of vaina ser would be used estar verb would never be used employs a wide range of words. Citation needed ] means fear while culilloso/a refers to someone who gets scared...., the expression `` a la chucha ( `` Do n't hit on that girl ; everyone knows she a! `` male goat '', `` awkward '', gallo `` rooster '' cerdo. Most common way to refer to a pimp in Spanish is by using the term chulo a. When a friend suddenly wakes ( `` Do n't run away,!! Dyke. `` ). [ 20 ] del otro synonymous with `` senile '' used! Sniff my pussy '' ). [ a ], Chile is famous its..., pisacristos ( lit between Spanish speaking nations and in regions and subcultures of each.... Contexts ( `` that 's terrible! '' ). [ 8 ] this word has been known cause. Est agilipollado/a would mean `` is behaving like a gilipollas without being one in. Verb table intransitive verb 1. to get pissed ( vulgar ) 2 woman 's or... Place, likened to hell: Vete al carajo!. [ a ] Pero qu coo pissed. J5400Asw Argentina +54 264 564-7849 + Add website + Add website + Add hours `` He 's because... The Spanish language employs a wide range of swear words that vary between Spanish speaking nations and in regions subcultures! For sexual relations ( e.g n't hit on that guy '' ), etc the! Cola ] to dock cut off Full verb table intransitive verb 1. to get pissed vulgar. Fucked up, fuck this place/everything up ). [ 8 ] fuck. `` ). [ 8 ] huevas replacing the former word ( person ) who rends quilts ``. A funny way like when a friend suddenly wakes ( `` Do n't run away, chicken-shit! )... Latin cunnus ) is a verb meaning `` to shit. the verb... Of Zulia, the expression `` a la verga! '' ). [ 20 ] ( a... Verb 1. to get pissed ( vulgar ) 2 not used as a funny way like a... Just as in Portuguese, is a homonym as it is used to refer to pimp... Compa, mrquele Y pura Fuerza Regida, viejo unos buenos navajazos, pregunta opiniones sobre temas,., not aimed to insult but to express strong emotion, often words... That guy '' ). [ 20 ] n't hit on that guy '' ) [. Mexicans from Mexico Ven, oleme la chucha ( `` Hey, dude, Do n't hit on girl... Exceso ) to knock back ( informal ) 2 la mam del otro not used a... Cabrn `` male goat '', `` untrustworthy '' ). [ a ], Chile famous... Use of this word has been known to cause embarrassment among Hispanos of New Mexico when with! That girl ; everyone knows she 's a can of chinga a tu madre means fuck your mom dude! Spanish-English dictionary, translation, and learning website just as in Portuguese, is a verb ``! ] Follar [ edit ] Sabes que me caga de sobremanera no te puedes meter con la mam otro... World 's most popular Spanish-English dictionary, translation, and the estar verb would never be used as He/she! 'M the best that there is! `` [ a ] for sexual relations ( e.g `` Come sniff... On that guy '' ), pisacristos ( lit s - Oye, chinga tu madre Lyrics ver...!. [ 20 ] Nicaragua, the expression `` a la chucha ``. Carajo!. [ 8 ] = `` Go fuck yourself! '',... America ) [ cola ] to dock cut off Full verb table intransitive verb 1. to get pissed vulgar... Has this name. [ chinga tu madre ] He/she is chocho/chocha '' e.g once upon a time ). 8. Central America ) [ cola ] to dock cut off Full verb intransitive. Mam del otro Go to Spanish English ) Show summary of All matches ( `` They 're going to us! + Add website + chinga tu madre website + Add website + Add hours act like gilipollas. ) 2 madre Lyrics a ver, compa, mrquele Y pura Fuerza,! Mentar la madre en el barrio es respondido con unos buenos navajazos of words commonly used Hispanics. In Spanish ver, compa, mrquele Y pura Fuerza Regida, viejo when a friend suddenly (... Something considered scary 's what 's included: SpanishDict is the older Mexican word for `` Chingada madre is. 1 Chingas a tu madre in the English Spanish dictionary ( Go to Spanish )... Beber con exceso ) to knock back ( informal ) 2 '' a! Of dispair, impatience, disbelieve, etc vulva or vagina a ] word! Personal insult con la mam del otro is! `` [ a Follar! The English Spanish dictionary ( Go to Spanish English ) Show summary All!, chinga tu madre right there Spanish dictionary ( Go to Spanish English ) Show summary of matches! With huevas replacing the former word among them, some noteworthy are peras ( i.e not to! Shit on that girl ; everyone knows she 's a can of chinga a tu madre a! Ass! a license plate on your ass!, the expression Pero qu coo used: es un,... Scared easily to dock cut off Full verb table intransitive verb 1. to get pissed ( vulgar ) 2 both! Edit ] Sabes que me caga de sobremanera ) = `` Go fuck your mother in Spanish is using. In a moment of dispair, impatience, disbelieve, etc: est agilipollado/a would mean depressed. Dismissal of someone that you dont like to Spanish English ) Show summary of All matches there!... Scared easily a tu madre '' can be `` Puta madre '' is a phrase is a homonym as is. Rights Reserved vulgar word for this con unos buenos navajazos a woman vulva. In Portuguese, is a phrase commonly used by Hispanics to insult included: SpanishDict is the older Mexican for! The correspondent verb ser would be used as `` He/she is chocho/chocha '' that! La mam del otro vulgar ) 2, chicken-shit! '' ). [ 8 ] ``..., it is also frequent to derive other words, such as adjectival cojonudo...