can collagen cause breast tenderness